Noen ganger når jeg ber, uttaler jeg ordene,
men de når ikke inn i følelsene eller tankene mine.
Noen ganger når jeg ber, uttaler jeg ordene
og tenker over det jeg sier, men føler ingen ting.
Noen ganger når jeg ber, uttaler jeg ordene
samtidig som de er både i tankene og følelsene mine.
Ved hjelp av viljen kan jeg ikke føle noe,
og jeg kan heller ikke stanse tankenes vandringer.
Ved hjelp av viljen kan jeg bare uttale ordene.
Derfor vil jeg uttale ordene
og overlate resten til Ånden,
så han kan lede mitt sinn og mitt hjerte slik han vil.
Keltiske bønner : Robert Van de Weyer : Luther forlag : 2000
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar